
醫療團隊審核
동제당한의원·崔長赫 韓醫師院長
#飲食 / 誘發因素
Q 我是一位五十多歲的女性,經營一家餐廳。請問有什麼食物有助於網球肘的恢復?或是有哪些食物我應該避免食用?
A 蛋白質、維生素C和膠原蛋白合成所需的營養素對肌腱恢復至關重要。相反,過量飲酒、攝取過多醣分、以麵粉為主的飲食會加劇發炎反應,延緩恢復。從韓醫角度來看,建議減少食用油膩和寒涼的食物,因為這些食物容易產生濕氣。
詳細回答
肌腱的主要成分是膠原蛋白,而膠原蛋白的合成則需要充足的蛋白質和維生素C。均衡飲食至關重要,應包含瘦肉、魚類、雞蛋、豆類、蔬菜和水果。相反,過量飲酒會直接阻礙組織修復,而以精製碳水化合物和含糖食物為主的飲食則會促進慢性低強度炎症,這對肌腱恢復極為不利。吸煙也是減緩恢復速度的主要因素之一,因為它會減少流向肌腱的血液。與其依賴單一食物來治療肌腱損傷,不如減少阻礙恢復的因素更為重要。在韓醫中,肌肉和肌腱所需的營養素被認為是來自消化和吸收功能。過量食用油膩、甜膩和寒涼的食物會損害消化功能,導致廢物和體液在體內積聚。這會阻礙血液和能量的流動,從而減緩受傷部位的恢復。不規則的飲食習慣,以及經常站著匆忙進食(例如在餐廳工作),會進一步削弱消化功能。這就是東傑堂將飲食納入疼痛患者治療方案的原因。透過結合排毒療法清除體內積聚的廢物和毒素,並輔以規律、溫熱的食物促進消化,從而為產生生命能量和血液奠定基礎,即使接受同樣的針灸治療,康復速度也會有所不同。雖然手肘疼痛看似只是手指的問題,但康復的基石最終都來自於飲食。
相關FAQ
-
Q
我是一位五十多歲的個體戶。骨科診所甚至提到了手術,但真的有可能透過韓醫治療而不手術就康復嗎?
#可能性 / 現實性
-
Q
我是一位四十多歲的女性,在仁川東區經營一家小工作室。我曾經接受過三次類固醇注射,但效果只是暫時的,病情總是復發。這種情況可以透過韓醫治療改善嗎?
#可能性 / 現實性
-
Q
我是一名四十多歲的男性開發人員。我被診斷出患有網球肘,但我的頸部和肩膀也一直很僵硬。這兩種症狀有相關嗎?還是分別出現的?
#併存疾病
-
Q
我是一名50多歲的男性上班族。請問有哪些伸展或運動方法對網球肘有益?最好是可以在家每天做的。
#生活管理
-
Q
我是一位三十多歲的女性,經營一家咖啡館。請問冰敷還是熱敷對網球肘比較好?我感到很困惑,因為網路上的資訊並不一致。
#生活管理
#테니스엘보
#음식
#식이요법
#회복
#습담
