本服務僅面向在韓國居住的外國人。海外居住者暫無法提供診療服務。
中文

中文諮詢可用 — 無語言障礙

子宮內膜異位症

子宮內膜異位症

자궁내막 조직이 자궁 밖에 자리잡아 만성 골반통과 월경통을 일으키는 질환입니다.

崔長赫 韓醫師
의료 감수崔長赫 韓醫師院長
崔長赫 韓醫師
醫療團隊審核
동제당한의원·崔長赫 韓醫師院長
#併存疾病

Q 我聽說子宮內膜異位症和子宮肌瘤常常同時出現。它們可以一起治療嗎?

A 這兩種疾病的共同特徵是都與雌激素有關,因此經常同時發生。韓國傳統中醫的「溫宮」和「活血化瘀」療法可以同時用於治療這兩種疾病,從而實現同步治療。

詳細回答

子宮肌瘤和子宮內膜異位症都容易在雌激素過高的環境下增生,導致兩者同時發生的機率高達30-40%。如果子宮肌瘤引起月經過多或貧血,子宮內膜異位症引起的疼痛會更加嚴重。從韓國傳統中醫的角度來看,由於血瘀是這兩種疾病的核心原因,因此可以同時使用活血化瘀的處方。然而,如果子宮肌瘤較大(5公分或以上)或貧血嚴重,我們會先進行婦產科治療,然後再輔以韓醫治療。在東濟堂,我們建議患有子宮肌瘤和子宮內膜異位症的患者記錄月經日記,詳細記錄月經規律(量、持續時間和血塊),我們會將這些資訊納入處方調整中。

#자궁내막증 #자궁근종 #동반질환 #에스트로겐 #활혈화어
동제당한의원 診療

子宮內膜異位症,不只是單純的症狀

結合體質與生活節奏的韓醫診療,從根本調理病因。

從諮詢到精密診療,提供量身打造的協助。

中藥為主治療

根據體質與症狀的處方,從根本調理病因

院長1:1診療

從初診到複診均由院長親自診治

精密診斷

透過四象體質·脈診·腹診掌握本質

臨床為主的方法

基於多年臨床經驗與實證的治療

回答對您有幫助嗎?如需針對您狀況的精準診療,請透過以下方式諮詢。

인천시 동구 동산로88
平日 09:00 - 19:00 · 週六 09:00 - 15:00