
醫療團隊審核
동제당한의원·崔長赫 韓醫師院長
#效果疑問
Q 我的婦產科醫生建議我接受荷爾蒙治療,但我很猶豫,因為我擔心副作用,例如乳癌。中藥能改善臉部潮紅嗎?
A 是的,韓醫治療無需荷爾蒙療法即可幫助緩解臉部潮紅、出汗和失眠。其目標是透過補充體內不足的陰氣和平息體內升騰的「假熱」來降低症狀的發生頻率和強度。
詳細回答
雖然荷爾蒙替代療法 (HRT) 對更年期症狀有效,但許多人因擔心副作用而猶豫不決。韓醫治療並非直接補充激素,而是透過恢復身體虛弱的平衡來幫助減少症狀的發生頻率。目標是降低臉部潮紅、盜汗、失眠等典型症狀的發生頻率和強度,讓日常生活更加舒適。
韓醫診所視角
我們認為灼熱感是陰虛導致假熱上湧的表現。透過結合根據患者體質定制的中藥來補益體液,並輔以艾灸和深層熱療(將溫熱傳遞至腹部深處)來降低假熱,我們可以在不依賴激素類藥物的情況下,創造更加舒適的狀態。
相關FAQ
#갱년기
#호르몬요법
#안면홍조
